26 déc. 2008

Révélations...........

C'était très difficile de choisir... Entre le rodéo, les poursuites et les poules géantes... Mais j'ai quand même un petit faible pour l'image de Nicolas Gouny, qui gagne donc un album dédicacé !
Félicitations ! Et un grand bravo à tous les autres !


Et puisqu'on est dans les révélations, j'en profite pour répondre au questionnaire de Cécile et vous dévoiler 6 secrets croustillants comme des toasts, hé oui vous allez enfin tout savoir sur mes fantasmes les moins avouables, ma double-vie trépidante


1. J'aime le psycho-folk finlandais.

2. Je peux jouer trois parties de go en simultané et toutes les perdre en moins d'une demi-heure.

3. Quand j'étais petit, je croyais qu'en vieillissant je deviendrais une grand-mère.

4. Il n'y a pas longtemps, je suis tombé tout seul en pleine rue, juste parce que j'essayais de courir pour ne pas arriver en retard à l'école, je me suis vautré de tout mon long, je me suis relevé tout prêt à faire une blague (genre je devrais me remettre à faire un peu de sport, peut-être), mais les gens qui arrivaient en face regardaient tous ailleurs en sifflottant, genre on n'a rien vu, et le lendemain j'avais des croûtes aux genoux, trop cool.

5. J'ai arrêté de fumer hier. Comme j'ai un peu arrêté de dormir, aussi depuis quelques jours, avec un nouveau bébé qui squatte chez moi, je suis un petit peu nerveux en ce moment.

6. Je crois bien que je déteste ce genre de questionnaires....



Et je fais suivre à qui n'en veut !

13 déc. 2008

Concours Yacoubou

Première participation ! C'est Ezra qui a été la plus rapide, avec un poulet pas du tout "bicyclette" !!!



Well en profite pour faire des graffitis sur les murs... ha bravo !

Et une nouvelle illustration incroyable de Coralie ! Avec un petit Yacoubou tout rond !!! Super Coralie, merci beaucoup !



Nicolas Gouny aime les grosses poules... et ça se voit ! ;-)


Yacoubou version "Couteau-chien" par le très talentueux Joël Cimarron. Une image en prise directe avec l'Histoire: à Ouidah, au Bénin, un monument appelé la "Porte du Non-Retour" rend d'ailleurs hommage aux déportations d'esclaves...




Et un Yacoubou à la plage ! Par Saeko Doyle !



Nomy s'est amusée à inverser les rôles ! Yacoubou devient dessinateur... Juste retour des choses, finalement
!



Décidément, cette pauvre petite poule se fera croquer à toutes les sauces ! Bravo à Tanea pour cette course-poursuite !


Un Yacoubou très "art brut" par Morgane Hornsperger


Et pour changer des poulets-bicyclette, un Yacoubou-motocyclette par Citronelle !



"I'm a poor lonesome chicken-boy...." Le poulet bicylette est aussi un excellent destrier ! Hue !!! Bravo à Matthieu Maudet pour ce clin d'oeil malicieux !

12 déc. 2008

rendez-vous + concours !


Mercredi 17 décembre 2008 à partir de 17h, je dédicacerai

Yacoubou

à la Fnac de Strasbourg.


Un grand merci à Luka, de Cotonou, pour ce chouette dessin de Yacoubou !
Si d'autres enfants (de 3 à 333 ans) veulent m'envoyer un chouette dessin de Yacoubou, d'abord ça me ferait un grand plaisir, et ensuite puisque Noël approche, je serai heureux d'offrir un album à l'auteur du dessin le plus original !

Envoyez-moi vos Yacoubous à cette adresse :

liyoyovo (chez) yahoo.fr

jusqu'au 24 décembre !

9 déc. 2008

Rendez-vous


Dédicace samedi 13 décembre 2008 à la librairie

La Bouquinette,
28 rue des Juifs à Strasbourg
à partir de 14h30

3 déc. 2008

Illustration Jeunesse au Bénin

Invité dans le cadre de « Lire en Fête », dont le thème était cette année la littérature jeunesse, j’ai donc animé pendant une semaine un stage d’illustration au CCF de Cotonou.


11 jeunes dessinateurs béninois ont suivi le stage. Plusieurs travaillent dans des journaux comme caricaturistes, et sont donc souvent très à l’aise en dessin, malgré l’absence de réelle formation : pas d’école d’arts dans le pays, seule une formation d’arts appliqués aborde quelques disciplines artistiques.
Il y a beaucoup de journaux au Bénin, une grande variété de tons et la satire y tient une bonne place, c’est donc une excellente occasion pour les dessinateurs de se faire la main. Quelques uns d’entre eux ont également publié des bandes dessinées, comme Hodall Béo et ses célèbres Zémidjan ou Hector Sonon (collectif Albin Michel, 2005). Pourtant, pas d’éditeur de bande dessinée au Bénin, et c’est dommage, car il est certain que le potentiel existe.
Pour en revenir au stage, j’ai orienté la formation dans une perspective professionnelle : constitution d’un book, prise de contact avec les éditeurs, présentation d’un dossier, etc.


Dans les ateliers, j’ai essayé surtout de donner des pistes de travail, à partir de ma propre expérience : comment aborder le croquis, la recherche d’idée, la composition et la lisibilité d’une image ; la réalisation d’une image finalisée, le travail sur la couleur, l’exploration de quelques techniques graphiques, la mise en page, le travail sur le personnage… Comme beaucoup d’entre eux travaillent exclusivement le dessin au trait, avec parfois un peu d’encre noire, le travail sur la couleur et la composition a été une étape importante. Certains ne savaient pas d’ailleurs comment utiliser la gouache offerte par le CCF pour le stage.




Pour les dernières demi-journées, je leur ai proposé de travailler sur le thème du salon de Montreuil 2008, les peurs, ainsi que sur le conte d’Anansi et la Mort qui a servi de support au concours Figures Futur.



Je crois que la finalisation de ce travail a produit pour certains un « déclic », dans la façon de construire et de réaliser une image en choisissant et en gardant un parti pris graphique.
La semaine a aussi été ponctuée de rencontres et d’ateliers avec les enfants.




Au CED du quartier d’Akpakpa, j’ai animé un atelier de dessin dans lequel les enfants ont réalisé un autoportrait « en action », puis une image pour illustrer un conte. Les crayons de couleur ont valsé en toute liberté pendant 3 heures pour des résultats souvent très chouettes.



Le vendredi soir, j’ai dédicacé « Yacoubou » à la librairie Bufalo, qui accueillait aussi des enfants et des parents pour une remise de prix suite à un concours de contes. Il y avait beaucoup de monde, et j’ai été très heureux de l’accueil que les béninois ont réservé à cette histoire béninoise écrite et illustrée par un yovo



Pour moi, il était important que le livre puisse être présent dans le pays qui l’a inspiré. Même si c’est le livre d’un européen, et qu’il est destiné à une diffusion européenne, j’ai essayé de construire l’histoire de façon à ce qu’un béninois puisse aussi y trouver de l’intérêt, et même y lise peut-être un peu plus qu’un lecteur français. Le passage de la limousine présidentielle, par exemple, a beaucoup fait réagir les petits cotonois (habitants de Cotonou), parce qu’elle évoque un quotidien dont un enfant européen n’a pas idée !
La semaine s’est terminée avec une table ronde qui réunissait plusieurs acteurs de la littérature jeunesse au Bénin : Agnès Hodjonou, librairie Notre-Dame, Béatrice Gbado, directrice des éditions Ruisseaux d’Afrique, Olivier Carré, médiathécaire du CCF, Hector Sonon, auteur et illustrateur, Georges Bada, auteur jeunesse.



L’état des lieux qui a été dressé au cours de la soirée décrivait une situation très différente de celle qu’on connaît en France. En France, le secteur de l’édition jeunesse est en constante expansion depuis plusieurs années, et commence à connaître un phénomène de saturation. Au Bénin, les éditions Ruisseau d’Afrique ne connaissent guère plus de 2 ou 3 concurrents (Star éditions, NEI…) Les problématiques sociales, culturelles et économiques n’ont rien à voir avec celles de l’Europe. Béatrice Gbado expliquait ainsi que la création et le développement de sa maison d’éditions répondait à des enjeux identitaires et éducatifs. Lassée de ne trouver que des contes de Noël et énièmes avatars de Blanche-Neige dans les librairies de Cotonou, elle a voulu créer des livres qui parlent aux jeunes lecteurs béninois. Constatant ensuite que le prix de ces livres était une barrière à leur diffusion, elle a cherché à en réduire le coup et s’est appuyée sur les réseaux associatifs pour promouvoir la lecture. Les éditions Ruisseaux d’Afrique ont aujourd’hui un catalogue très riche, les ouvrages sont diffusés largement au-delà des frontières du Bénin, et certains noms se sont affirmés dans le secteur de l’édition jeunesse : celui de Georges Bada, par exemple, aux éditions NEI, ou celui d’Hector Sonon.



Ce dernier a développé au cours des dernières années de multiples compétences, qui l’ont mené du dessin de presse au dessin animé (Hector termine actuellement de travailler sur le premier projet de dessin animé béninois) en passant par la BD, l’illustration jeunesse, l’animation de réseaux, l’enseignement… Malgré tout, il dit souffrir du manque de reconnaissance de sa profession dans son pays et milite depuis longtemps pour la création d’une véritable école d’arts et la création de Prix graphiques permettant de mettre en avant les jeunes talents. Un pari d’envergure dans un pays où il reste beaucoup à construire…


dessin d'Hector Sonon

27 nov. 2008

Noa et Rawane, l'école de la paix



Et voilà, les albums sont sortis de chez l'imprimeur !

Je dédicacerai cet album au salon de Montreuil samedi 29 novembre, de 14h à 18h, au stand des Pays de la Loire, B23.
Venez nombreux !

Sinon il y aura une séance de rattrapage à la librairie La Bouquinette, à Strasbourg, le samedi 13 décembre 2008 à partir de 14h...

25 nov. 2008

Périple béninois



Je suis revenu hier de Cotonou, au Bénin, où j'ai passé une semaine, invité dans le cadre de "Lire en Fête" par le Centre Culturel Français. C'était une semaine chargée mais passionnante dont je voudrais vous parler plus en détail dans un prochain billet.
En attendant, je vous laisse avec cette image savoureuse d'une jeune béninoise studieuse en pleine lecture... de Tintin au Congo ! Une photo prise chez Hector Sonon, grande figure de l'illustration et de la BD au Bénin dont je vous parlerai aussi prochainement.

à bientôt !

29 oct. 2008

le livre chez l'imprimeur !



Laurent Hor, des éditions Siloë, m'a gentiment envoyé ces photos émouvantes *... En direct de chez l'imprimeur !
Dans quelques jours, les pages seront reliées, amoureusement, et parées d'une belle couverture cartonnée et pimpante, s'en iront vivre leur vie de livres, chez les libraires...

Certains se retrouveront sur une table, au salon du livre jeunesse de Montreuil, où je les dédicacerai avec enthousiasme... (le samedi 29 novembre...)

:-)

* Photos de Guy Durand, merci à lui !

28 oct. 2008

Noa et Rawane, l'école de la paix

Cet été, j'ai travaillé sur un projet jeunesse pour les éditions Siloë.

Les pages sont parties ces jours-ci chez l'imprimeur, et l'album sera disponible fin novembre.

Noa et Rawane, c'est l'histoire presque vraie d'une amitié possible entre les peuples palestiniens et israéliens... L'auteure, Yaël Hassan, s'est en effet inspirée d'une aventure réelle tentée par des familles et des enseignants d'Israél et de Palestine qui ont créé une école "bi-nationale" et bi"religieuse", où les enfants apprennent à vivre ensemble, apprennent à comprendre et à respecter leurs différences, mais aussi à découvrir ce qu'ils ont en commun... A travers les deux petites filles, Noa et Rawane, qui se rencontrent et deviennent amies, le lecteur suit le cheminement de ces enfants lors d'une année scolaire ponctuée de difficultés, de débats et de petites et grandes victoires sur les douleurs de l'Histoire.
Un sujet difficile, donc, mais que Yaël Hassan a délibéremment choisi d'évoquer de façon positive et constructive, avec la patience et la prudence de ceux qui veulent la Paix...

En voici quelques extraits, en exclusivité mondiale, oui madame !




D'ici quelques jours, j'espère que je pourrai vous donner un aperçu de la maquette, avec le texte et la couverture.

A bientôt !

27 oct. 2008

En vitrine à Strasbourg





Deux vitrines ont mis Yacoubou à l'honneur : à L'Usage du Monde, toute une vitrine rien que pour moi, avec des croquis, des illus originales, des tissus et quelques photos de ma douce. Et chez "Un jour, une fleur", une belle vitrine pour présenter l'expo-vente d'une série d'aquarelles réalisées au Bénin.
La frime, quoi...

24 oct. 2008

Un peu de presse !


Un article paru dans les DNA, écrit par Vénéranda Paladino, et qui m'a fait très plaisir...

Si vous passez par Cronenbourg cet après-midi, je serai à la librairie L'Usage du Monde de 16h30 à 19h.


J'expose aussi quelques aquarelles, réalisées au Bénin, chez "Un jour, une fleur", route de Mittelhausbergen.

20 oct. 2008

Audincourt !

C'était bien à Audincourt !
Plein de belles rencontres, une bonne ambiance, un festival sympathique à recommander !

Pour en (sa)voir un peu plus, rendez-vous sur le site des éditions Asteure !

3 oct. 2008

signatures et expos

Un dernier mot avant le grand saut, demain... hé oui ! On déménage !!!

Je vais certainement être privé d'internet pendant quelques temps, alors je vous donne rendez-vous dans la vraie vie, pour ceux qui passeraient par là...


  • dédicace + expo le 24 octobre à la librairie "L'Usage du Monde", route d'Oberhausbergen, à Strasbourg

  • ateliers, expo, dédicaces à la librairie Bufalo et au CCF à Cotonou (woooow !) du 17 au 23 novembre.

Et wala, je vous dis à tous un grand merci pour vos sympathiques commentaires sur Yacoubou, et à bientôt !

23 sept. 2008

Yacoubou, en librairie !



Et voilà ! ça y est !!! Les exemplaires de Yacoubou sont arrivés, avec les 2 autres premiers albums publiés par Asteure : c'est un vrai bonheur, je suis heureux et fier comme un... pape !
Ce dimanche j'ai dédicacé les premiers exemplaires lors du festival Strassbulles, à Strasbourg. Je serai aussi présent au festival d'Audincourt, en octobre, et pour les strasbourgeois, à la librairie "L'Usage du Monde", à Cronenbourg, au début octobre.



Voyez comme c'est beau, un album de Yacoubou dans la bibliothèque !
Et ci-dessous, quelques pages pour vous mettre en appétit !










à bientôt ! ;-)

"Yacoubou", éditions Asteure, ISBN: 978-2-917670-01-9

7 sept. 2008

Anansi et la Mort : concours Figures Futur



Voilà... Après quelques mois difficiles et un blog en sommeil, je vais essayer de faire des mises à jour plus régulières.
En attendant l'arrivée prochaine de Yacoubou (prévu pour la fin du mois !!!), voici les 2 illustrations (une double-page et une couverture) réalisées dans le cadre du concours Figures Futur, à l'occasion du salon de Montreuil qui se déroulera en novembre. Le thème cette année était Anansi l'araignée, personnage issu de la tradition orale d'Afrique de l'ouest qui se retrouve aussi dans la diaspora des Amériques.
Les textes proposés étaient difficiles. pas facile de trouver à représenter un personnage qui apparaît tantôt comme un homme, tantôt comme une araignée, et dont les actions sont ambigües... Pas facile non plus de représenter "un homme" qui s'avérera, au coeur de la forêt, être la Mort elle-même...

Bref, j'ai essayé de faire quelque chose qui fasse apparaître un côté un peu ironique du conte. J'ai cherché à donner un aspect inattendu à la Mort, entre le zombie et le bubble-gum... N'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez !

Pour lire le conte ... par ici
Et chez Ojni et Gwendoulash, deux autres propositions pour le même texte...

12 juin 2008

en travaux


Bonjour,

ça va chez vous ?

Ici c'est le chantier.
Je repeins tout. Tout mon intérieur.
Je décroche, je raccroche, je dépoussière, je réarrange.
Je m'emménage autrement.
J'en ai profité pour donner une suite à ce convoi d'animaux hurluberlus qui traverse le haut du blog.
ça vous plaît-il ?

10 juin 2008

Chat Bottage



Quelques essais autour du Chat Botté encore, mais je ne vais sans doute pas les garder.

20 mai 2008

Chat et liens

Une dernière image inspirée du Chat Botté, avant de me replonger dans les pinceaux et la peinture.
Mais en attendant, je ne veux pas vous laisser pantois et oisif, alors voilà quelques liens où vous trouverez de quoi vous occuper les méninges et vous faire plaisir aux yeux !


Le "
Projet 5" de Ricochet est terminé et on peut lire depuis quelques jours les projets qu'auteurs et illustrateurs ont proposé sur le thème du secret.
Par ici vous pourrez aller voir le résultat, et ça vaut le coup d'oeil ! Avis aux amateurs de belles histoires et de belles images...

@@@


Par ailleurs, je m'occupe en partie depuis quelques temps déjà du blog de l'Atelierbd. J'y ai réalisé quelques interviews et portraits d'étudiants, notamment d'"Anciens" qui ont signé un ou plusieurs albums. La dernière interview, (Nicolas Brachet) est en ligne depuis hier !

@@@


Enfin, sur artisteZen, Ange Andrianavalona propose aux auteurs et illustrateurs un défi, sous forme de parcours guidé vers l'édition: "être édité en un mois !"

"Le but étant de prouver qu’il est possible de créer un album en partant de rien dans un laps de temps réduit, de partager certains techniques pour travailler de manière efficace, et surtout : comment entrer un contact avec un éditeur et maximiser les chances d’avoir des retours rapides et positifs."



Bon, ça fait de quoi s'occuper, non ?
à bientôt pour de nouvelles aventures...

18 mai 2008

chat botté

En attendant les princesses, les dragons, la mousse fraîche et les aventures viriles, qui ne sauraient tarder, parce que ça me fait bien envie, un détour chez l'Ogre.
Bon enfin, ça ne nous emmène pas trop loin quand même.

C'est à cause de Cyril Bonin que j'ai relu le conte du Chat Botté, de Perrault, parce que Cyril a fait un magnifique projet sur ce conte (à voir dans la partie "le coin des enfants" de son blog).
Et puis un jour, en gribouillant dans un zapbook, pouf ! un chat botté est apparu.
Et aussitôt j'ai eu envie de dessiner l'Ogre à qui il rend visite pour le bluffer et donner son château et ses terres à son maître, "marquis de Carabas". Enfin, vous connaissez l'histoire !
Bref, donc hop, gribouillage d'ogres, et au fur et à mesure envie d'un ogre version moderne.
J'ai d'abord pensé à une sorte de magicien à la retraite, puisque l'Ogre a le pouvoir de se transformer en animal, puis à une sorte d'hommes d'affaire dévoreur d'enfants, puis à un simple gros plein de soupe un peu bêbête avant de m'arrêter sur ce qui me semble être une bonne transposition moderne de l'Ogre des contes: le général birman.
Enfin au départ, c'était une figure de militaire, et puis j'ai eu l'idée de m'inspirer de ces généraux du bout du monde qui écrasent leurs populations sans remords et vivent dans un luxe démesuré....




L'image finale n'est pas tellement dans une ambiance "birmane", en fait je ne suis qu'à moitié satisfait du résultat, mais peu importe, c'est un point de départ... ça m'a donné l'envie de travailler sur ce conte et d'essayer de trouver des équivalents contemporains aux personnages et aux situations.
Affaire à suivre, donc !

16 mai 2008

chevaleresque !


Prêt au combat !

En faisant cette illu, je me suis quand même dit que ça ne me déplairait pas, à l'occasion, d'illustrer une belle histoire de chevalier, avec combat de monstres, quête initiatique et existentielle, vaillance et noblesse de coeur... et pourquoi pas une belle princesse, au bout du chemin, endormie sur un lit de mousse fraîche dans une clairière reculée...

9 mai 2008

Je... je... "SMACK !"

Merci à tous ceux qui me laissent de gentils commentaires, ces temps-ci, ça me fait un effet... comme ça...





Mais je promets qu'aucun animal n'a été maltraité durant la réalisation de cette image, c'est un trucage ! Oui ! L'oiseau est percé pour de faux, en fait...